안녕하세요 und herzlich willkommen beim eomsori Verlag

Koreanisch lernen für Kinder 

Förderung von Sprachinteresse und interkulturellem Verständnis

Wir vermitteln Wissen über Korea auf spielerische Weise vom Kindesalter an

Authentische Bücher

Ein koreanisch-stämmiges Team hat unser erstes Buch entwickelt

Ohne Einsatz von KI

Wir machen Büchern mit echten Menschen aus der Buchbranche

Vielfältige Themen

Unser Koreanisch-Deutsches Bildwörterbuch für Kinder zeigt die Kultur Koreas mit landestypischen Wortschatz und Szenen. Mit Themenseiten wie „Das Restaurant“, „Im Supermarkt“, „Die Feiertage“, „In der Stadt“ uvm.

Eine Illustration von einem koreanischen Restaurant von Mihwa  Kim
Ein Bild von koreanischem Gemüse illustriert von Mihwa Kim

Vermittelt Wissen über Korea mit Hilfe von Bildern

Insgesamt werden über 200 koreanische Wörter aus dem Alltag in dem Bildwörterbuch abgebildet. Am Ende des Buchs gibt es ein Vokabelregister.

Ideal zum gemeinsamen Entdecken und spielerischen Lernen

Für alle Korea-Interessierten, die mit Hilfe von Bildern koreanisch lernen möchten.

Für Familien, deren Kinder zweisprachig koreanisch-deutsch aufwachsen.

Für Familien, die als Expats nach Korea gehen.

Ein Bild von Kindern, die in einem koreanischen Buch lesen
Eine Illustratin von einer Hibiskusblüte illustriert von Mihwa Kim

Über uns

Für unsere zweisprachig aufwachsenden Kinder haben wir nach Büchern auf dem deutschen Markt gesucht, die die koreanische Kultur kindgerecht abbilden. Als wir nichts Passendes für jüngere Kinder gefunden haben, entstand bei uns die Idee, selbst Bücher zu gestalten, die authentisch Kultur und Sprache vermitteln.

Unsere Vision ist es, eine ganze Buchreihe entstehen zu lassen, die Kindern einen Einblick in verschiedenen Kulturen ermöglicht. Seid gespannt auf unsere Reise.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.